Antisec communiqué = Close your PayPal accounts

Here we spread the last LulzSec pastebin about #Antisec OpPaypal:

Dear PayPal, its customers, and our friends around the globe,

This is an official communiqué from Anonymous and Lulz Security in the name of AntiSec.

In recent weeks, we’ve found ourselves outraged at the FBI’s willingness to arrest and threaten those who are involved in ethical, modern cyber operations. Law enforcement continues to push its ridiculous rules upon us – Anonymous “suspects” may face a fine of up to 500,000 USD with the addition of 15 years’ jailtime, all for taking part in a historical activist movement. Many of the already-apprehended Anons are being charged with taking part in DDoS attacks against corrupt and greedy organizations, such as PayPal.

What the FBI needs to learn is that there is a vast difference between adding one’s voice to a chorus and digital sit-in with Low Orbit Ion Cannon, and controlling a large botnet of infected computers. And yet both of these are punishable with exactly the same fine and sentence.

In addition to this horrific law enforcement incompetence, PayPal continues to withhold funds from WikiLeaks, a beacon of truth in these dark times. By simply standing up for ourselves and uniting the people, PayPal still sees it fit to wash its hands of any blame, and instead encourages and assists law enforcement to hunt down participants in the AntiSec movement.

Quite simply, we, the people, are disgusted with these injustices. We will not sit down and let ourselves be trampled upon by any corporation or government. We are not scared of you, and that is something for you to be scared of. We are not the terrorists here: you are.

We encourage anyone using PayPal to immediately close their accounts and consider an alternative. The first step to being truly free is not putting one’s trust into a company that freezes accounts when it feels like, or when it is pressured by the U.S. government. PayPal’s willingness to fold to legislation should be proof enough that they don’t deserve the customers they get. They do not deserve your business, and they do not deserve your respect.

Join us in our latest operation against PayPal – tweet pictures of your account closure, tell us on IRC, spread the word. Anonymous has become a powerful channel of information, and unlike the governments of the world, we are here to fight for you. Always.

Signed, your allies,

Lulz Security (unvanned)

Anonymous (unknown)

AntiSec (untouchable)

——————————————–

You can see now the effects on NASDAQ in this link ;>

Anuncios

Comunicado de Antisec = Cerrad vuestras cuentas PayPal

Aquí os dejamos el último comunicado emitido por LulzSec y Anonymous, relacionado con #Antisec y #OpPayPal:

Estimados PayPal, sus clientes, y todos nuestros amigos alrededor del mundo.

Este es un comunicado oficial desde Anonymous y LulzSecurity en nombre de Antisec.

En las últimas semanas, nos hemos visto enfurecidos por los intentos del FBI para detener y amenazar a personas involucradas en las éticas y modernas ciber-operaciones. La ley continúa intentando imponer sus ridículas leyes sobre nosotros – Los “sospechosos” Anonymous pueden enfrentarse a multas de hasta 500.000 USD, además de a penas de 15 años de prisión, todo por formar parte de un movimiento activista histórico.Muchos de los Anons arrestados han sido acusados de tomar parte en ataques DDoS contra organizaciones corruptas y ambiciosas, por ejemplo PayPal.

Lo que el FBI necesita aprender es que hay una gran diferencia entre añadir una voz a un coro y hacer una manifestación (digital) mediante el Low Orbit Ion Cannon; y controlar una gran botnet de ordenadores infectados. Y sin embargo, ambas acciones son castigadas con exactamente la misma multa y la misma sentencia.

Si no era suficiente con este horroso endurecimiento de una legislación incompetente, PayPal continúa reteniendo los fondos de Wikileaks, un faro de la verdad en estos tiempos oscuros.  Por el simple hecho de luchar por nosotros mismos y unir al pueblo, PayPal aún actúa lavándose las manos de toda culpa, y estimula y ayuda a la policía para perseguir a los participantes en el movimiento AntiSec.

En pocas palabras, nosotros, el pueblo, estamos disgustados con estas injusticias. No vamos a sentarnos y dejarnos pisotear por cualquier corporación o gobierno. No tenemos miedo de vosotros, y eso es algo de lo que teneis que temer. No somos los terroristas: sois vosotros.

Animamos a cualquier persona que emplee PayPal a que cierre su cuenta inmediatamente y considere una alternativa. El primer paso para ser realmente libre no es poner la confianza en una empresa que congela las cuentas cuando quiera, o cuando es presionada por el gobierno de los EE.UU. La voluntad de PayPal para plegarse a la legislación debería ser prueba suficiente de que no se merecen los clientes que reciben. Ellos no se merecen vuestro negocio y no merecen vuestro respeto.

Uníos a nosotros en nuestra última operación contra PayPal – twittead fotos de vuestro cierre de cuenta, comunicadlo por el IRC… difundid la palabra., Anonymous se ha convertido en un poderoso canal de información y, al contrario que los gobiernos, estamos aquí para luchar por vosotros. Siempre.

Firmado, vuestros aliados,

Lulz Security (unvanned)
Anonymous (unknown)
Antisec (untouchable)
———————————————-

Podéis ver también en este link los efectos en el índice NASDAQ ;>